ترجمان کی است؟

.ترجمان شخصی است که گفتار شخص را به زبان دیگری ترجمه می کند

ترجمان ها به صورت حرفه ای تعلیم دیده اند. آنها به عنوان بخشی از کار خود موظف هستند که مکالمه ای را که بین شما و شخص دیگری ترجمه می کنند محرمانه نگه دارند

.وظیفه آنها ترجمه دقیق معلومات است. آنها در مورد آنچه گفته می شود هیچ نظرو کامنت ارائه نمی دهند

.ترجمان ممکن است به قرار ملاقات شما بیاید یا از طریق مکالمه تلفن حضور داشته باشند

اگر نمی توانید انگلیسی صحبت کنید یا انگلیسی را با اطمینان گپ زده نمی توانید ، بخاط داشته باشید حین تعیین زمان یک ملاقات صحی، یک ترجمان درخواست کنید

ممکن وقت بگیرد تا آنها برای شما ترجمان را تهیه کنند ، بنابراین وقت جور کردن ملاقات خود به آنها بگویید که به یک ترجمان می خواهید و به چه زبانی گپ می زنید

اکثراوقات ترجمان می توانند رایگان باشند. اما گاهی اوقات ممکن است از شما خواسته شود که هزینه ترجمانی آنها را پرداخت کنید. به یاد داشته باشید که پیش از جور کردن وقت ملاقات پرسان کنید

  https://www.decypher.co.nz/ :معلومات بیشتر در مورد ترجمان را در اینجا پیدا کنید

آموختن انگلیسی

مکان هایی در سراسر Aotearoa نیوزیلند وجود دارد که برای مهاجران و ریفیوجی های که سابق  امده اند انگلیسی تعلیم می دهند

اگر می خواهید زبان انگلیسی را یاد بگیرید یا انگلیسی تان ره تقویت کنید ، می توانید در اینجا درباره بعضی از کورس های انگلیسی معلومات پیدا کنید
https://www.englishlanguage.org.nz/